Флибустьерский судовой журнал Массерти

Порт Горный

«25 апреля мы бросили якорь в порту Горный, кото­рый был определен как место получения выкупа, и сразу послали женщину с письмом от Отца Иезуита, которое тот писал настоятелю монастыря, расположенного в 14 лье от моря, с просьбой послать ему указанный в письме выкуп и как можно скорее, так как он уже три долгих месяца соблюдает вынужденный строжайший пост».

Река в Сантьяго. Ответ на просьбу о выкупе

«26 апреля 30 человек поплыли вверх по реке под названием Сантьяго. Они плыли примерно 4 лье вверх по течению и здесь нашли пригодные большие дере­вья. Были сделаны две лодки, одна — на 24 весла, дру­гая — на десять весел...

Мы получили ответ настоятеля монастыря на наше письмо, в котором он сообщал нам, что, видя наше бедственное положение и оторванность от своего на­рода, он предлагает нам, если мы сумеем поверить ему, прийти в монастырь без оружия, откуда он смо­жет переправить всех по суше в Белль-а-Крус, а там он посадит нас на галеоны, отправляющиеся в Испа­нию. Он даст каждому по 50 экю, чтобы мы могли до­браться каждый до своих, и даст клятву духовного ли­ца, что нам не сделают ничего плохого. В знак верно­сти своему слову он послал нам приспособления для подъема в горы, полагая, что их у нас нет...

Мы сразу послали ему ответ, поблагодарили за его доброту, но добавили, что на этом его миссия по на­шему наставлению на путь истинный заканчивается, а если он не побоится взойти на борт нашего корабля, то мы можем сами перевезти его во Францию и это из­бавит его от многих мучений путешествия верхом на муле, так как дорога по суше намного тяжелее, чем по морю. Мы написали также, что премного ему обязаны, но это не то, что мы у него просили, и пусть лучше по­торопится с выкупом, потому что мы собираемся идти к берегам Перу и хотим попасть туда до зимы. 30 апре­ля настоятель опять прислал нам ответ, что касается провизии, то он пришлет нам ее, чтобы мы поскорее отбыли из этих краев, но что касается денег, то их у него нет, так как монастырь сам находится в бедствен­ном положении. Отец Иезуит, который с нетерпением ждал момента уйти от нас, хотя мы заботились о нем лучше, чем о самих себе, немедленно ответил, чтобы присылали выкуп как можно скорее. И если вице-ко­роль или какой-нибудь офицер в любом чине захочет этому воспрепятствовать, то пусть настоятель восполь­зуется своими привилегиями и авторитетом».

Выкуп

«1 мая 1688 года пришел ответ, что настоятель уже отправил нам кое-какую провизию, которую ему уда­лось найти в городе, он велел также передать на сло­вах, что будет искать по всей провинции остальную часть требуемого нами выкупа. Он обязался каждый день присылать нам по две незасоленные коровьи ту­ши. Мы его особо не торопили, так как нам нужно бы­ло время, чтобы спокойно сделать лодки. Мы остава­лись здесь до конца месяца, и, наконец, 4 июня полу­чили полностью весь выкуп. Тогда мы высадили всех пленников на берег вместе с Отцом Иезуитом. Потре­бовалось еще четыре дня, чтобы закончить работу с нашими новыми лодками, 8 июня 1688 года мы подня­ли якорь в порту Горный, чтобы выйти на поиски ка­кого-нибудь удобного для зимовки порта на острове Калифорния, потому что зимой наступает плохая по­года с сильным южным ветром и проливными дождя­ми; в это время очень опасно идти к берегам Перу».